Translated by WING(wing@starland.virtualave.net) 5 MAY 1999 Note:Please don't make these scripts available elsewhere. Mission 169: "Asran burns down" Control: From control tower to attack flight formation 24! Our hanger is full!! Control: Go to the hanger 6 in the north side! pilot: Heck...It's in the opposite direction. We got no luck. pilot b: Captain! The terminal building is in the left side!! captain: To all taxying fighters! Run parallel to the terminal! Micky: !! captain: Asran airforce attack flight formation 24! captain: Give a salute to our father of revolution, Flight lieutenant Greg!! *Whiz* Sela: They are... Micky: Those pilots know Greg's body lies here... Shin: Ugh...! Kim: Need morphine? Shin: No...I'm still okay... Shin: Stopping of bleeding would do... Kim: But, shin! Shin: Morphine will stop pain, but it will also weaken my decision. That will be deadly... Shin: Anyway, we have to find Saki first...we have no time to lose... Kim: Yes Saki: Ugh...my eyes...The time has come... Saki: ... Saki: I have no right to beg mercy, but... Saki: I will not blame my mother's blood inheriting tragedy of parricide at Olympus long time ago... Saki: But, if every matter has its beginning and end... Saki: The beginning was my father... and, the end is myself. Saki: Allah! If you are almighty to the truth, Please allow me small duration of light! Allow me time to judge!! Saki: And after that... Saki: I will not fear if my soul is dropped into the hell of darkness... Kim: I don't see any Project 4 soldiers. Shin: They must be busy defending outside. They don't have people to care about inside... Kim: Shin! Kim: You have very high temperature, Shin! Shin: It's got through my sholder bone... It's just like a fracture, temperature comes with it... Shin: Anyhow, we have to be quick...Before it gets more dark... Kim: But, this place is too large to search through...I have no idea where we should go... Shin: You're born in a royal palace, too, arn't you? Kim: That's true...But, it was not this big. Shin: Haha...I see. Shin: Asran dynasty...This is the outcome of rebuilding reapeatedly in its several hundred years of history... Kim: This country is not like a poor independent country like ours. Shin: We've no time to be impressed... Let's go, Kim...Ugh! Kim: Shin! Kim: Stay here and take a rest! I will go and search. Shin: Hey! *clap* Kim: Listen, don't move from there!! Shin: Kim... Shin: You speak like a grown up... Kim: This fluorescent tape can be the guide when I return... Kim: (talking to himself) I got to find Commander Saki fast...If I don't, Shin will be in trouble, too... P4 soldier: And... Kim: .... P4 soldier: Abdael is...too late....so... P4 soldier: We may have to dispose him when we leave here... Kim: Abdael...They're talking about Commander Saki's father... *Flap flop flap* Satoru: Mac!! *Bang* Mac: I'm happy to see you come here safely, Supreme Commander. Satoru: Are you drunk? Mac: Hahaha...Would you like to take some sips, sir? *crack* Mac: What a waste...You should let me have a last moment drink before we lose... Satoru: Shut up!! Satoru: A last moment drink before lose!? It's too early to drink such a thing!! Mac: It's not too early, but It's rather too late... *lick* Satoru: I thought you are not kind of man who gives up so easily, Mac... You disappoint me! Satoru: You disappointed me when I was about to turn Asran into ashes... Mac: !! *bang* Mac: ...You don't mean to say it... Satoru: Do you get sober? Satoru: That's right, I mean it. Mac: Are you going to shoot IRBM into Asran, sir!? Satoru: Got any problem? We don't have relation with that place any more. Satoru: It's just in time... Those Area 88 troops think they won the battle and are gathering at the center of Asran... Satoru: They will be gone together! Mac: But, we still have remaining soldiers in the Royal palace, sir. Satoru: After destroying that city, I will go to somewhere in South America and watch from outside for a while... Satoru: I think you are coming, too? Mac: What are you gonna do about our soldiers in the palace, sir!? Satoru: Stop being greeny! Satoru: We still have thousands of guys in the world who can throw away their life for the money...Mac. Sela: Micky. Sela: Did you hear about Major Roundel...? Micky: Yeah, I heard it. Sela: He was a nice man... He was weak at drinking alcohol and was so softhearted... Micky: We had no way to avoid it. Everybody is in desperate state... Sela: I can't get contact with Shin and Kim, too. And Saki also... Sela: What's wrong? Micky: The Afterburner is not working well ... Micky: The damage on the nozzle is too severe... We don't have spare parts to change... Micky: I was nursing this plane gently, but....It seems the plane got really weary. Micky: It will take time bringing it upto the sonic speed. Sela: But people say this war will end soon. Sela: Project 4 is gathering at Iffa base, but they already lost their power to do counterattacks. Micky: So, the helicoptor units and ground units are going to take the remaining jobs, huh... Sela: That's right...We don't need sonic fights any more. Sela: You must be tired now, but you need little more working...You can do it, Tom cat. Sela: Micky. Sela: You won't die leaving me behind. Kim: The last soldier came out from this way...so Kim: Oops! P4 soldier: Hey, let's get out of here!! P4 soldier: This is no joke... They say our Supreme commander has escaped from here already! P4 soldier: We shouldn't be idiling here and mix up with that sick man! Kim: Sick man? P4 soldier b: But, we haven't received the evacuation order. P4 soldier: We'll get killed if we wait for it! P4 soldier: Don't care about the man! That man is no better than dead!! P4 soldier: Er, yeah... *tap tap* *screech* Juliola: Ngh...! Soria: Julie!! Taeko: Julie!! Juliola: Ouch...Ta..eko... Taeko: Julie, you feel pain!? Juliola: Taeko... Juliola: It's going to be born...Please call doctor... Taeko: (talking to herself) It's a month earlier than the schedule...Why is it!? *flick* *RRRR* Taeko: I will drive the car! Soria, hold Julie to the door!! Soria: Yes! Taeko: Come, get in... Taeko: It will be all right, Soria. Don't worry. Taeko: I will return soon. Taeko: If you receive a call from Ryoko, please tell her about this and tell her I'll ring back! Soria: ... *RRRR* Soria: Allo? Soria: Ah...Ms Ryoko? Ryoko: Eh? Her labor has started? Ryoko: Oh...then Taeko is in hospital with Juliola... Ryoko: Alright...yes...okay, can you take a note for me? Soria: Ah, please hold on, I'll get a pen... Soria: Yes, please... Ryoko: Ready? Ryoko: I received the permission from UN committee and I will depart to Asran with Miss Misuzu in a hour. We'll use their military plane... Ryoko: We will give you a call. Tell her to stay with Juliola...Yes, please. *Ding* Soria: Oh, the pen... Soria: I think it was in this page... Soria: Oh, no...This must be Julie's diary... Soria: !! Kim: Come on, walk! Abdael: Wooaaaht...uuggh....doooing...(he is in drug addiction) Saki: Freeze!! Saki: I'll shoot if you move! Saki: Tell me which room Abdael is imprisoned! Kim: Commander Saki! Kim: I was searching for you, Commander! Abdael: Ugh... *bang* Abdael: Fuhyohyo...(he is in drug) Saki: Kim? Why are you here!? Kim: Flight lieutenant Shin is with me! But he got shot in his shoulder... Abdael: Ugh... Saki: Shin...Are you okay!? Kim: E? Saki: Why did you come after me? Saki: How is your wound? Abdael: O...oyoouaaarrrreee... (he is in drug) Saki: This is not Shin! Who is it? Kim: Commander... your eyes? Saki: Kim...Who is this guy? Kim: Er...he is... Abdael: Sa...ki....yooouaaaaree... Saki: Father? Shin: Shit...I lost sense in my right shoulder... Shin: Kim! Where are you!? End of chapter 169...