Hana Yori Dango Vol.30, P.106-129
P.106
(flashback, Doumyouji sits in the NY house staring off into space)
~Tama: Young master,
~Tama: how long do you plan to just sit there? 
P.107
(he eyes her coldly)
~Tama: The news just reported that the merger was a success.
~Tama: I also called the mistress' company to confirm it.
~Tama: I don't know what happened, but
~Tama: if I know the mistress, I'm sure she must have said something rotten to 
shut you away like this.
~Tama: However, young master, because of this you may lose what is most precious 
to you! 
P.108
(Doumyouji looks a little surprised)
~Tama: The mistress is currently headed to the airport. She's trying to make it 
in time before a 5:00 flight departs.
~Tama: Someone may be going back to Japan!
~Tama: Do you understand now?!
(Doumyouji pushes open the window) 
P.109
(and jumps out onto the garden grounds below)
~Tama: .........
~Tama: Why must the young master and that girl always go through so much 
hardship............?
(she watches her ward set off on a run out of the estate)
~Tama: It really makes my chest hurt.
Tsukushi: That's right.
Tsukushi: That time when I saw Hanazawa Rui off as he went after Shizuka-san,
Tsukushi: I wasn't able to stop the tears. 
P.110
Tsukushi: I would've done anything for his smile,
Tsukushi: something so precious it was like a treasure.
Tsukushi: And now, that Hanazawa Rui
Tsukushi: is turning that smile to me and saying that he'll support me.
Rui: It's about time. Let's go to the departure gate.
Tsukushi: Okay.
(Tsukushi glances behind her) 
P.111
(and sees Doumyouji there watching them) 
P.112
(The three of them face off. Doumyouji scowls.) 
P.113
Doumyouji: What are you two doing?
Rui: Tsukasa,
Rui: I'm taking Makino home with me now.
Doumyouji: I can tell that by the fact that we're in an airport.
Doumyouji: But before that--
Tsukushi: Ahh. 
P.114
(she remembers Rui kissing her on the forehead)
Tsukushi: I see.
Tsukushi: He saw that.
(her bag drops from her fingers to the airport floor)
Doumyouji: Rui, what are you trying to pull here? 
P.115
Rui: I
Rui: love Makino. 
P.116
Rui: I had intended never to say anything about it.
Rui: You're my friend and all..
Rui: I thought that if things went well between you two, then that would be 
enough for me.
(Doumyouji lunges) 
P.117
Tsukushi: Ah!
(she sees the punch flying)
Tsukushi: Stop...!
(Rui dodges and escapes with a nick on the cheek) 
P.118
(then he socks Doumyouji in the face)
(Tsukushi and Doumyouji are both in shock) 
P.119
Rui: What are you doing? That's what I'd like to ask.
Rui: What the hell are you doing??
Rui: You leave Makino all alone in a place like this.
Rui: How can you call yourself her boyfriend?! 
P.120
Rui: Is that how you protect her?
Rui: If it is, then I guess I misjudged you.
Rui: You're the worst.
(Doumyouji puts the back of a hand to his cheek)
Tsukushi: Doumyouji. 
P.121
Tsukushi: I wondered how I would react when I saw you again.
Tsukushi: I came here with such a strong will,
Tsukushi: and I was thrown back by your cold eyes.
Tsukushi: But still,
Tsukushi: I love you.
(tears well in her eyes) 
P.122
Tsukushi: Right now I'm just sad.
Tsukushi: When I look at Doumyouji's eyes,
Tsukushi: I realize that we're thinking the same thing.
Rui: Makino,
Rui: if you want to stay then stay.
Rui: Decide for yourself. 
P.123
(Tsukushi stares at them, then looks down at her bag and the book with flowers 
sticking out of it) 
P.124
(she kneels down, puts the flowers back in the book neatly and closes it)
(then she stands up and turns to one of them)
Tsukushi: Doumyouji. 
P.125
Tsukushi: Keep all your promises.
Tsukushi: Make sure you keep them.
Tsukushi: You know what I mean, right?
Tsukushi: I'll be waiting. 
P.126
Doumyouji: I'll keep them, you can count on it.
(Tsukushi puts a smile on her face)
Tsukushi: Okay!!
Tsukushi: I'll be going then! 
P.127
(Tsukushi and Rui walk away together)
Tsukushi: Most likely,
Tsukushi: no one is at fault.
Tsukushi: Even the witch is living her life desperately.
Tsukushi: In life, I guess there are some things that won't go right no matter 
how hard you try. 
P.128
Tsukushi: And for me,
Tsukushi: that was the one thing I wanted most.
Rui: Are you really ok with this?
Tsukushi: Yeah.
Tsukushi: It's ok. 
P.129
Tsukushi: When that promised day comes,
Tsukushi: then everything will end.