Hana Yori Dango Vol.25, P.104-134
P.104
(Amon holds Tsukushi arms down, and is about to kiss her)
~Yuuki: What about Doumyouji?
(Tsukushi cringes) 
P.105
Amon: I've stopped.
(He lets go and sits up. Tsukushi sits up too, and clutches her skirt)
Tsukushi: {b-bump b-bump b-bump}
Amon: You were thinking about him just now, weren't you? 
P.106
Amon: You were the one who said you weren't going to cross the bridge.
Amon: Stop wavering.
Tsukushi: But--
Tsukushi: Why did you have to do that?!
Tsukushi: That's not what I came here for!
(Amon gets up)
Amon: Then what did you come here for? 
P.107
(he pins her against the wall)
Amon: Did you think we were going to date and just talk all day long?
Amon: I'll let you know, that wasn't what I had in mind.
(Tsukushi is stunned)
Tsukushi: It's no good. 
P.108
(Amon puts his hand on her head)
Amon: What're you looking so morbid for? It's alright.
(Tsukushi makes a run for the door)
Tsukushi: My entire body is rejecting it.
Tsukushi: I'm going home!
Tsukushi: If that's what this was all about, then forget it!
Tsukushi: I won't come here anymore!
Tsukushi: This isn't what I wanted.
Tsukushi: I can't do that sort of thing with someone I don't love.
(she starts to slip her feet into her shoes by the door)
(Amon grabs her arm) 
P.109
(he kisses her)
Amon: You chose this side on your own.
Amon: Get used to it. 
P.110
(Tsukushi runs out the door and slams it)
Amon: ...... Don't break my door.
Amon: Kid.
Tsukushi: It's alright. A kiss is nothing.
(at the Makino home)
mother: Tsukushi? Welcome home. Where were you?
mother: [teenagers are so wild]
Tsukushi: I've done it many times before.
Tsukushi: There's no special meaning to it.
mother: Oh yeah.
mother: Here's this month's rent to give to Ookawahara-san......
(she holds out the envelope, but Tsukushi walks right by her without taking it)
mother: Tsukushi? 
P.111
(Tsukushi enters her own room, and closes the door)
Tsukushi: Both my heart and my body are a mess.
Tsukushi: From this.
(a tear rolls down her cheek)
Tsukushi: I've lost my emotional balance.
(Tsukushi's parents stand outside her door)
mother: Tsukushi's acting strange.
mother: I wonder if she's havng digestive problems.
father: Tsukushi! Sit on the toilet and let it all out!
father: [there was this one time in my youth that I... blah, blah, blah]
(The writing is too small for me to read. I'm sure he's just telling one of his 
weirdo stories. This one is probably gross. I doubt we're missing much. =>) 
P.112
(Rui sits in his room, watching television)
TV: blah blah blah blah...
(someone sitting next to Rui picks up the remote and turns the TV off)
{click)
Rui: What are you doing?! [give me the remote control!]
(Rui turns the TV back on)
{click}
TV: blah blah blah.
(the TV turns off again)
{click}
(then on again)
{click}
TV: blah blah.
(then off again)
{click}
Rui: .......... 
P.113
(Doumyouji tosses the remote over his head)
Rui: What the hell??
Doumyouji: You shouldn't watch TV when you have a friend over.
Rui: Friend, eh...? All you've been doing is sitting here, sulking.
Rui: What about Akira and Soujirou? [want something to drink?]
Doumyouji: Who knows? They're probably hitting on women right now.
Rui: Why don't you join them, Tsukasa?
Doumyouji: Don't be ridiculous. Why would I want to?
Rui: So?
Rui: Did you come here for advice or something? You still can't give her up?

P.114
(a blood vessel sticks out on Doumyouji's forehead)
Doumyouji: You really piss me off, Rui. What about yourself, huh?
Rui: Me?
Doumyouji: I'm talking about Shizuka!
Rui: Oh......
Doumyouji: You've been following her around like a drooling little puppy ever 
since you were a kid.
Rui: I don't want to hear that from you, Tsukasa.
Rui: Shizuka's very busy right now, and I'd only get in her way. 
P.115
Rui: I don't think love is about being pushy.
Doumyouji: I want to see her face when she's smiling and hold her when she's 
crying.
Doumyouji: That's what love is, moron!! You're wrong!!
(kyaaa ^_^)
Rui: Still, that only works if she loves you too, right? 
P.116
Rui: Sorry to burst your bubble,
Rui: but they're are times when I've wondered whether she really loves you or 
not.
(Doumyouji conks his head against Rui's)
Doumyouji: You piss me off so much!
Doumyouji: You've been holding this superiority complex over me just 'cuz she 
told you she loved you once!
Rui: That's not it!
Rui: [ow!]
Rui: Geez, I'm sick of talking to you.
Doumyouji: I'm going home!
Rui: Tsukasa.
Doumyouji: I know already. 
P.117
Doumyouji: But I'm determined Rui. 
P.118
(Shigeru and Tsukushi sit in a cafe together)
Tsukushi: Here's the room rent. Thank you very much.
Shigeru: Ah... don't worry about it. Was that the only reason you wanted to see 
me?
Tsukushi: Yeah, sorry to bother you when you're busy.
Tsukushi: Shigeru-san, weren't you going to meet a friend here soon?
Tsukushi: I probably shouldn't stick around then.
Shigeru: Er... well, I'm not sure you could call him a friend exactly.
Shigeru: ["animal" might be more appropriate]
Shigeru: It's not a big deal anyway.
Shigeru: R...rent check huh?
Shigeru: [haha..]
Shigeru: I thought it was about that other thing...
Tsukushi: That other thing?
Shigeru: N-nevermind, it was nothing!
(Shigeru inhales her hot drink) 
P.119
Shigeru: (spitting out) That's hooot!
(Tsukushi wipes her face off with a cloth)
Tsukushi: Shi...Shigeru-san, did something happen?
Shigeru: Nothing at all! What could have happened? The answer is nothing!
Tsukushi: Ah... ok.
Shigeru: Nada! Zilch! Nothing with a capital "N"!
Tsukushi: Ok, ok... I get it already.
(Shigeru dabs at her face absentmindedly)
Tsukushi: [a little too... emphatic, maybe...]
Tsukushi: ?
Tsukushi: I have to go. Work calls. Seeya.
Tsukushi: [here's my share of the bill]
Shigeru: Ah... ok, bye. 
P.120
(Tsukushi starts to walk out the door)
Shigeru: Tsukushi!
Shigeru: I love you!
(everyone in the cafe stares)
Tsukushi: I love you too! Seeya! 
P.121
(on the street)
Tsukushi: Shigeru is so strange.
Tsukushi: Heh.
Tsukushi: What a funny person.
Tsukushi: It really is nice... to have friends.
Tsukushi: They make you forget all your troubles.
(Tsukushi looks back and sees Doumyouji entering the cafe) 
P.122
Tsukushi: Doumyouji...
waiter: Welcome!
Shigeru: Tsukasa.
Doumyouji: Sorry to call you out like this. 
P.123
Shigeru: N...not at all. I had some free time.
(Tsukushi watches them from outside of the window)
Tsukushi: The person she was going to meet...
Shigeru: Does it feel hot in here to you?
(she fans herself off with her hand)
Doumyouji: It's cold. (to waiter) I'll have a cappuccino.
Tsukushi: was... Doumyouji.
Doumyouji: Shigeru. 
P.124
Doumyouji: Find a good man.
Doumyouji: It... can't be me.
Doumyouji: For the longest time,
Doumyouji: I've only been able to think of her. 
P.125
Shigeru: Ahh, I'm kinda relieved.
Shigeru: If you had asked me to date you to help you forget Tsukushi, I wouldn't 
have known what to do.
Doumyouji: Why would I do that twice?
Shigeru: .......... True. I'm glad that you're this sort of person, Tsukasa.
Doumyouji: It's because I think of you as a pal.
Shigeru: And you think of Tsukushi as a woman, right?
Shigeru: If you're ever reincarnated, make sure you choose me next time.
Doumyouji: (grinning) Don't be stupid. 
P.126
Tsukushi: Doumyouji
Tsukushi: ........ is smiling.
Tsukushi: I feel like I haven't seen that in a long time.
Tsukushi: Seeing it makes me so happy that I'm starting to cry.
Tsukushi: I'm such an idiot. 
P.127
Tsukushi: I hope Shigeru will be able to make him happy.
(she walks away from the cafe)
Shigeru: So? What are you going to do? Are you going to watch over Tsukushi?
Doumyouji: Watch over her?
Shigeru: Well, she's with that lookalike guy now right?
Shigeru: And then there are the problems involving Kazuya-kun and Yuuki's 
families.
Shigeru: It really is a mess. 
P.128
Doumyouji: That all has nothing to do with it.
Shigeru: Eh?
Doumyouji: I'm tired of dawdling.
Doumyouji: Whatever happens to others will happen.
Shigeru: Th...then--
Doumyouji: It doesn't matter to me who she loves anymore. 
P.129
Shigeru: Tsukasa power... unleashed.
Doumyouji: I'm going to take her back by force. 
P.130
(at the Doumyouji home)
Tsubaki: I see... So you knew about Tsukushi-chan's feelings too.
Tama: Yes, I found out that time when she left here.
Tsubaki: It was quite a shock...
Tama: Have you told the young master about it, mistress? 
P.131
Tsubaki: I wanted to, but I couldn't.
Tsubaki: It would only cause more trouble for Tsukushi-chan
Tama: That's true. It's probably best this way.
Tsubaki: I think this is for the best.
Tsubaki: If Tsukushi-chan became entangled in this household any more it would 
ruin her life.
Tama: Truly... this place does not foster romance very well.
Tama: Hopefully that girl will meet someone she can love, and be happy with.
(the door to the room opens noisily) 
P.132
Doumyouji: What are you two doing?
(Tsubaki and Tama stare at him)
Doumyouji: What? Do I have something on my face?
Tama: Er, no. We weren't doing much of anything. Right Tsubaki-sama?
Tsubaki: Yeah, we were just having a little talk between women.
(Doumyouji sits down)
Doumyouji: Aren't you a little old for that, Tama? You'll probably be kicking 
the bucket any day now. 
P.133
Tama: If I do kick the bucket it'll be your fault, young master.
Doumyouji: Hn, don't blame me for it.
(he notices Tsubaki staring at him)
Doumyouji: What?
Tsubaki: Tsukasa,
Tsubaki: you're an idiot.
Doumyouji: Idiot...?
Tama: Tsubaki-sama! This room is filled with family heirlooms.
Tama: If you two want to fight, then do it out in the hall.
(Doumyouji stands up) 
P.134
(he grins vaguely)
Doumyouji: I probably am an idiot.
Doumyouji: And I'm about to do the most idiotic thing of my entire life.
(he walks out and slams the door)
Tama: He's going to do the most idiotic thing of his life, eh? ............
Tama: What is there left for him to do?