Hanayori Dango Book 18 By Yoko Kamio 6 Narration He wonders there was someone beside him last night, but he can't remember. Sleeps again. 8 Tsukushi I couldn't sleep--- At all. I still can remember the sight. Oh, no. How come I entered at that moment. 9 Tsukushi How come am I so frustrated? 10 Domyoji Hey. Tsukushi Hey..... You were busy last night. Or.. No, I don't have anything to tell him. Domyoji YOU... 11 Tsukushi What!? Domyoji Aren't you cold? Tsukushi Huh!? Ok I'm OK. It's the opposite of Hanazawa Rui.... 12 Tsukushi Our relation getting bad. We were natural until a few days ago. Because I'm worrying about everything. 13 Tsukushi I can't sleep hand in hand with Domyoji. I'll go back to my room. 14 Domyoji I will go home, so tell that to Rui. Tsukushi Shigeru-san. I would like to go home. Shigeru Really? I want to stay here for a while. You can use my car. 15 Tsukushi Thank you.,. She bas red eyes, like she was crying-.. Ah, I heard Domyoji will go back to home now. Shigeru Oh, yeah.. I guess since he’s so shy. 16 Tsukushi Ah, see you later. Shigeru Take care, I'll call you later. Tsukushi They had busy night 17 Hanazawa It's so funny. 18 Tsukushi Hanazawa Rui. It feels bad for watching other people's stuff. Hanazawa Yeah, maybe. Tsukushi I can't think anything. I don't understand why guys watch adult video. Hanazawa I guess if you watch stranger's stuff, it may be different. 19 Tsukushi No way, it must be the same. What are you laughing at? What the hell are you doing, idiot? 20 Tsukushi I'm home. What are you doing? 21 Tsukushi You lent money, again!? We are gonna skip town by night, this time!? Mother No, I didn't tell you, because you would worry so much. We can't live here any more. Tsukushi Oh, sure, I already knew that. Mother Your father can't get a job in Tokyo. And my relative is a fisherman, and asked us to relocate. Tsukushi Then, we are gonna move to somewhere else!? 22 Tsukushi You will be a fisherman!? Can you do that!? Father Fisherman is hard job for wild man. I enjoy adventure. Mother I talked to him about it, and he loved the idea. I've never seen him being so positive to something. Tsukushi Positive... I guess he misunderstood something. Mother We don't need to worry about our apartment there. I guess we can send you school tuition. 23 Mother You only need to make apartment fee and living expense. Tsukushi Daddy. Mommy.... Huh? I will stay here!? Mother Of course. We already paid your entrance fee. It was so expensive. 24 Father Anyway, we will make big money, and come back soon. Tsukushi Oh, my god. What's going on!? I thought my mom was strange recently. It was about this!? 25 Mother I'm worrying about you. You will live alone. Tsukushi Yeah, right. I'm just a weak girl, and it's little early to live alone. Mother If I don't force you, you won't invite Domyoji-san to this apartment. Tsukushi I won't invite him. 26 Tsukushi I feel like I'm the stranger here. Even though nothing can surprise me anymore.. Moreover I won't need to work for my family any more. I will also obtain privacy at home. Is it good]? 27 Tsukushi Croissant and Café au lait for breakfast. Hanazawa Because you watched Tsukasa's, you felt so bad. 28 Tsukushi No way. I don't care about anything at all. Boy What is she doing. Mother No, don't look at her. Tsukushi I can't forget about it. 29 Tsukushi And I know if I think carefully, I will notice something important. That's why I don't wanna think about it. 30 Yuki You will live alone!? Tsukushi Yeah, I live an eventful life. 31 Yuki Your father will be a fisherman!? Your family is that poor? Tsukushi At least, my brother can't go to high school. Actually, if my mother give up Eitoku's status, it will be better. Yuki Are you OK? Tsukushi I'm little worrying about it, but I had hard life already. 32 Tsukushi I got used to such hard life, since I entered high school. Yuki I don't know I can help you, but I will cooperate with you any time. Tsukushi Thank you. I'm a little scared. 33 Tsukushi But, I've got to do it. Mother Tsukushi, you have to lock the door all the time. Tsukushi I know. Daddy, you can do it. Father Sure, I will send you $5000 every month. Tsukushi I hope so. Brother I will be back, when I try high school's entrance exam. Tsukushi I have to believe that. 34 Tsukushi I'm stronger in the face of adversity!! Kazuya Tsukushi, new paint! It seems going well. Tsukushi Yeah, I will finish this up, today. Kazuya You don't need to live alone. You can stay at my house. Tsukushi Thank you, but my family may come back here. 35 Tsukushi Until then, this is my room, and I will do what I want. Kazuya But, Domyoji knows about it? Tsukushi No way. I don't need to tell him. Kazuya Yeah, right. This is OUR world.. 36 Yuki Hey, our lunch is here. Tsukushi Cool. I won't think about anything any more. Kazuya Tsukushi, I feel bad. Yuki Because of the smell!? 37 Kazuya Sorry, I can't help you with painting. Yuki Hey, look. Isn’t this is pretty!? Tsukushi Oh, yeah. But, I can't afford it. How are Shigeru-,san and Domyoji doing? 38 Tsukushi It doesn’t matter to me anyway. Mother What's wrong with you. You didn't go to school. Anything wrong with Domyoji-san? I guess something happened at the summerhouse. 39 Mother I heard that you made friend with Makino-san? She is not suitable for you. Is she the cause of this? Shigeru Stop it. If you say something bad about her, I won't forgive you. 40 Tsukushi I locked the door. Turned off all fire. I've never been in such quiet place before. 41 Tsukushi Hey, it's 1:30!? Who is that!? It mustn't be my mom or dad. A robber? A stalker? He's gone... 42 Tsukushi What was that? I shouldn't be alone. I'm so scared. 43 Tsukushi Oh, god. A robber. I don't have any money. Shigeru Open it, please. Tsukushi Huh!? It is... 44 Tsukushi Shigeru-san.... What are you doing? I was really scared. Shigeru Because, you didn't open the door. Tsukushi Of course, it's midnight. 45 Tsukushi My heart is beating hard. Shigeru Sorry. I wanted to talk to you. Tsukushi Talk.. ? I have to listen to about their affair!!! Well, Shigeru-san… 46 Tsukushi Do you smell the paint!?? Shigeru Oh, yeah. Tsukushi My parents and brother moved to another place. This is my private room now. Shigeru It's so Cool. Tsukushi Yeah, so I don't have time to think about anything. And I may not be able to help you any more. 47 Tsukushi I finally said it… Shigeru You mean you don't wanna meet me any more? Tsukushi No, I mean... Shigeru I know. You will hate me. 48 Shigeru I was telling you a lie. That night, he told me “I can't love you.” 49 Tsukushi What... ? Shigeru I guess I had a nice body. And if he watched it, I thought I could knock him out. He didn't do anything. He's so insensitive!? 50 Shigeru I asked my mom if I could break off our engagement. Tsukushi Why? You were doing well. Shigeru Even if I'm over him, I want you to be my friend. I wanted to say that to you. 51 Shigeru I'm really happy for meeting you. Tsukushi I did cruel things to her. Even though she bothers m sometimes, she's really nice friend. She just came here for that... ? 52 Tsukushi Of course. You are always an important friend to me. I really love her Shigeru Thank you. 53 Shigeru I will help you for that. You don't need to worry about me. Tsukushi Huh? Domyoji, she's too good for you. 54 Yuki It looks good now. Tsukushi Yeah, I'm so excited!! Now, the matter is furniture…. 55 Tsukushi Thank you for helping me. Yuki I don't mind. I'm your best friend. Anyway, want some snacks? 56 Yuki But, why did they break up? Tsukushi I don't know. Yuki But, you talked to Shigeru-san? Well ... ? Tstikusbi You sound like an old lady who loves a good gossip story. Yuki Yeah, it's a really rare story for normal people. 57 Tsukushi No way. Shigeru Anyway, I'll call you later. Tsukushi Yeah, please use the door, next time. Shigeru Oh, Tsukushi. I didn't answer your question, yet. 58 Shigeru He dumped me, because he loves you. Tsukushi I'm lucky, because I haven't meet Domyoji, yet. 59 Tsukushi I'm trying not to think about it. Nishikado Makino. Going home? Tsukushi Yeah. 60 Tsukushi Only 2 of you, today? Nishikado Rui was around. I haven't seen Tsukasa for few days... Tsukushi Oh, he's not here.. Kazuya Tsukushi, how is your private life? Tsukushi It's so comfortable. Kazuya Oh, I wanna live alone someday. 61 Nishikado Live alone? Mimasaka Why? Tsukushi My parents went to countryside to work. Mimasaka Countryside!? You are super poor girl now. Tsukushi My father couldn't find a job in Tokyo. Nishikado Oh, a really poor family. Tsukushi Shut up. You haven't had to make money before. 62 Nishikado But I love a girl who lives alone. Tsukushi How come... ? Nishikado Because I can do as much as I want until the next morning. Tsukushi You are always naughty. Nishikado Why, I may do cleaning until the morning. Tsukushi No way. F2 We'll go to your room. Tsukushi I won't let you. 63 Kazuya Are you going back home now? I can take you home. Tsukushi Not really. I need to go somewhere. Oh, nobody is around... 64 Tsukushi Today is for bulky garbage... I still can use this. Oh, the table is good, too. I'm so poor... No, it’s not crime at all. Hanazawa Makino. 65 Hanazawa What are you doing... ? Tsukushi Oh, my god. I was cleaning the town. Hanazawa You need this chair? Tsukushi Yeah... I mean no, I was just. Hanazawa OK, I will help you. Tsukushi No. 66 Hanazawa Let's go. I just lost my way to your home. Tsukushi My home? Why? Hanazawa Sojiro and Akira invited me. Tsukushi Huh? No, I didn't invite them. Nishikado She's here. 67 Nishikado It's your apartment. F4 As small as my bathroom Tsukushi Shut up. Oh, The floor gave way under the weight of 3 big guys. Nishikado We'd better call Tsukasa. Tsukushi No. 68 Mimasaka Why? Tsukushi The floor can't hold 4 big guys. Nishikado What is he doing? Doing well with Shigeru? Mimasaka Makino, you know about him? Tsukushi I have no idea.... He didn't talk to the F3 yet. 69 Tsukushi Who's that... 70 Tsukushi Domyoji's mother Kaede I thought I wouldn't meet you, again. I wanna ask you. How did you do that? 71 Kaede The Oukawahara family asked me the breaking off the engagement. Nishikado Break off the engagement. Kaede You always disturb Domyoji family. Tsukushi I did nothing. Kaede Oh, poor people like you do something nasty all the time. 72 Nishikado I guess it's too much. You are misunderstanding something!? Kaede I’d bet that you'd take money at that time. Or, you already found other rich guys. Tsukushi What the hell are you talking about, old bitch. 73 Kaede Bitch..? Tsukushi I'm talking to you, old bitch. If your son is so important, you'd better keep him in the house. 74 Kaede You know what you are talking about...? Tsukushi Fuck off. Even if I'm poor, I lead an ordinary life. 75 Tsukushi I really look down on you. You are the worst person who can treat other people or your own son like garbage. Please go home. I don't want you to enter my world. 76 F3 Great. 77 Tsukushi Huh? Nishikado You were so cool. Did you see her face!? Hanazawa I'm impressed. Tsukushi I was just angry… 78 Nishikado Tsukasa and Shigeru were over, already. Hanazawa What are you gonna do? Tsukasa's mother won't forget this. Nishikado Yeah, we've got to think about something. 79 Tsukushi I won't escape. I will fight against her. Yeah, I have nothing to lose. 80 Tsukushi I'm gonna fight against her Hanazawa Then, what are you gonna do? 81 Tsukushi I don't know... Mimasaka Your opponent is a hotel-franchise owner. Tsukushi Even so, she's a human, as well. Nishikado No, she’ll do something to you. Tsukushi Shut up. You wanna encourage me or threaten me. 82 Mimasaka No, we aren't threatening you. We are asking what are you gonna do. Tsukushi Then, I will make her understand that I'm nice girl. Hey, what's that!? Hanazawa You mean you will go with Tsukasa? 83 Tsukushi No way. Mimasaka It must be the only way. Tsukushi Hey, wait. Mimasaka Oh, have baby. Tsukushi Baby!? Hanazawa But, Tsukasa's mother will leave the baby in the locker. Nishikado Or, she may kill Makino, as well.... Tsukushi She may kill me.... 84 Tsukushi Did I say something reckless? F3 Yes. Tsukushi Can't I take it back. F2 No. Hanazawa You've got to think something about it. 95 Hanazawa I don't know if you love Tsukasa or not. But at least he loves you, and you can't avoid this matter. Tsukushi Yeah... F2 We are gonna help you Mimasaka The room is bare without any furniture. I'll give you some. 86 Tsukushi Help me.. I want Hanazawa Rui to be with me, now. I can rest myself with him. 87 Tsukushi Domyoji has such mother, and he lives in different world. Why am I facing off against him and his mother? 88 Yuki It was so reckless. Tsukushi I know. She will do something nasty. But, I will show poor people's power. Yuki What are you gonna do? Tsukushi Don't ask me that. I'm worrying about money, now. Yuki You didn't work so much this month. Can you live? 89 Tsukushi I guess my parents will send money soon. Yuki I wonder if they are doing well. Tsukushi I bet they are OK. My dad loves his job, maybe!! 90 Tsukushi Oh, they send me money. What? This is seaweed. I can smell the sea, Thank you, daddy, you worked so hard. 91 Tsukushi Huh? Letter Tsukushi, how are you? We are doing well. 92 Letter Your daddy couldn't go out fishing, because he got seasick. That is, we haven’t been paid wage yet. Please eat seaweed this month. From your mother..... Tsukushi What they are doing!? 93 Delivery Hello. We brought some packages to you. Tsukushi What's this!?? Delivery Furniture. From Mimasaka-sama, Nishikado-sama, and Hanazawa-sama. 94 Tsukushi So huge. They don't understand my situation... 95 Tsukushi Bastards. 96 Guy A human fell down from the heaven. Tsukushi Oh, my god... 99 Tsukushi So hurt. How can I live from today. 99 Tsukushi Even I have to fight against her. I don't have any money, moreover, I don't have place to live. I'm always poor. I can't think of anything to do. 100 Kin Hey, what the hell are you doing. 101 Kin If you wanna die, why don't you do that in mountains. If you fell down from here, it will be the cause of traffic jam. Tsukushi Fall down..? Kin Of course, you were trying to do that. Tsukushi What is he talking about... 102 Kin You are... Tsukushi? 103 Kin Hey, it's me. Amakusa Seinosuke. Tsukushi Kin-san... ? 104 Kin What were you doing here. 105 Kin You were trying to do something bad. It must be hurt, if you jump from there. Tsukushi Kin-san... Kin I haven't heard that name for a while. I didn't notice. You had a hair cut. Hey, you are injured. 106 Tsukushi Many things have happened. Kin I'm afraid to hear about those many things. Anyway, I can treat you at my apartment. 107 Kin You've got to be hungry. Tsukushi But.. Kin Don't worry. Come on. Tsukushi Kin-san. 109 Tsukushi He's really Kin-san. Kin Be careful, this is really old apartment. Tsukushi Is it your apartment? I guess he's from a rich family. Kin Yeah. I live alone, now. 109 Kin I argued with my father, and I had get out of my house. Tsukushi It is as poor as my apartment I guess you will be a politician... Kin My brother will succeed my father. 110 Kin I don't wanna be a politician, at all. I will choose what I will do. Tsukushi What about school? Kin My father agreed my way, if I graduate high school. Even I go to school at daytime, I'm working at Sushi restaurant at night. Tsukushi You'll be a sushi chef.? That’s great!! Kin Really? Anyway, you shouldn't think about suicide. 111 Tsukushi Suicide!? Kin Yeah... Tsukushi No way. The floor gave way under the weight of furniture. Kin Huh? What are you talking about. 112 Tsukushi Don't laugh. Kin When I met you that first time, you were in trouble. It's same now. 113 Tsukushi Oh, yeah. I met him, when I'm in trouble. I'm always in trouble.... Kin Don't mind. You will be OK someday. Tsukushi He's always strong. Even he got out from his house... 114 Tsukushi I guess my problem is not so big. Kin You are not doing well with Domyoji. Oukawahara is my classmate, and I heard about their engagement. Tsukushi Oh, yeah. He's Eirin Academy student. 115 Kin What the hell is the idiot doing. Tsukushi No, it's over, already. I can’t be honest all the time with him. 116 Kin Then, you know what you'll have to do, right? Even if you will be honest, and you can't love him. Just forget about him. Sorry, I don't have any other food. Tsukushi I love ramen. Thank you!! 117 Tsukushi He's as rich as Domyoji is. But, he is poor now. I bet he had never eaten such ramen before. Kin Tsukushi, you can do it. Sun will always rise from the East. 118 Tsukushi Yes, I will. Kin Your father will send you money. He will work hard for his daughter. Tsukushi I feel good now. 119 Tsukushi Thank you, Kin-san... Kin What are you gonna do? You should ask your friend to stay over for tonight. 120 Kin You really had a hard life. I said if I could help, just tell me. That's why I loved you, though. 121 Kin Hello. My name is Amakusa.... Tsukushi No, I can't sleep here. I have to wake up. I will stay Yuki’s house, tonight. I have to wake up. I have to… 122 Tsukushi Sorry, I overslept!! What time is it!? Tsubaki Good morning, Tsukushi-chan. How are you? 123 Tsubaki You look better. Tsukushi Sister? Well? 124 Tsukushi Oh, I'm dreaming. Tsubaki What are you doing!?? Tsukushi I'm not dreaming. I was in Kin-san's apartment. Tsubaki I have a call from Amakusa-kun. He thought I was Tsukasa, and yelled at me. 125 Kin What the hell are you doing. Idiot!? Tsubaki He's a really funny guy. Tsukushi Kin-san... Tsubaki I heard about everything.. Tsukushi Sorry about that. Well--- T-hat is, this, is…. 126 Tsukushi I’m in Domyoji's house!? Sorry, I'll go home. Tsubaki Where are you going? Tsukushi No, I can't stay here. 127 Tsubaki You don't wanna meet Tsukasa!? Or my mother!? Tsukushi Both!! I said something reckless to her. Tsubaki So, you will escape? I heard everything from Sojiro and Akira. You are going to fight against her. 129 Tsubaki She will not forgive you. Are you ready for that? Kin Sun will always rise from East. Tsukushi I will fight against her. 129 Tsubaki Then, we will show your good part to her. Why don't you live here for awhile? Tsukushi What!? 130 Tsubaki Why don't you life here for awhile. Tsukushi What are you talking about!? 131 Tsubaki It'll be fun for living with you. Tsukushi Are you kidding... ? Tsubaki Of course, not. 132 Tsukushi No, I won't stay here. Tsubaki Then, what are you going to do? I guess you can't stay at your friend’s house so long? You can't rent apartment now. Eventually, you will have to sleep outside with sleeping bag. Fortunately, here are many rooms, and you can stay as long as you want. 133 Tsukushi But... If I imagine, a sleeping bag is better!!! I'm so happy for the offer, but... Tsubaki I won't force you to be my brother’s girlfriend. 134 Tsubaki If you can't love him, that's your problem. I just want to save someone who was affected by this house, just once. Tsukushi Just once..? 135 Tsubaki I loved someone, when I was in high school. He was not from rich family. I really loved him. Tsukushi You are... Tsubaki At that time, my mother tried to develop her business. 136 Tsubaki My fiancé was the owner of big hotel chain. Tsukushi Sound like Domyoji and Shigeru-san.. Tsubaki Of course, I didn't accept that. And I left home many times. It might be childish love for me. 137 Tsubaki My mother used dirty ways. And my boyfriend's father lost his job. I gave up, and at the same time, I hated my mother Tsukushi Then, your husband is... Tsubaki I promised I wouldn't love him. But, he's really kind person. He told me. “I'll wait until you open your mind.” 138 Husband Even if everybody on earth is your enemy, I will be on your side. Tsubaki I still remember his words, and I opened my mind to him. Tsukushi Then, you are happy now? Tsubaki Yes, I'm happy. I don't know which way I should choose. But, I feel I could escape with my boyfriend. Or I might know I couldn't have normal life with him. 139 Tsubaki Even it was my only memory, but it's strange. Someone inside me still complains about why I couldn't fight against my mother. Tsukushi I'm sorry. 140 Tsubaki Sorry, I shouldn't talk it to you. Tsukushi Thank you for telling me. I thought you had everything you wanted. Tsubaki I know it will be hard for you, but I don't want Tsukasa have such a bad experience. Moreover, I really love you, and I want my mother understands about the good part in you. 141 Tsubaki Please think about staying this house. My mother is in Europe for a while. And Tsukasa didn't come back since you 4 went to summerhouse. Tsukushi He didn’t come back since that? Tsubaki Yeah, it's not so unusual for that idiot. Anyway, you'll need to sleep tonight. Goodnight. 7 142 Tsukushi Goodnight.... Domyoji…what are you doing? What shall I do….? 143 Tsukushi What a big house. His mother had to be cruel like that for having such house. Even though my family was poor, we were always happy. 144 Tsukushi ] feel pity towards her. I don't think she's happy. Maid Good morning, Makino-sama. It's 2 o'clock. Tsukushi Mom, what are you talking about... 145 Tsukushi Good morning. No way, I slept here last night? Maid We brought your clothes. Please stand up. Tsukushi No, I can do it by myself 146 Tsukushi Yeah, this is such house. I can't get used to it. But, I don't have place I can stay. 147 Tsukushi Excuse me. Tsubaki Is she still sleeping? 148 Tsubaki She's so tired. Bring her some tea. Maid Tsukasa-sama came back to the house. Tsubaki He did!? No way. Tsukushi will go out. Just let him go out. Maid But, he is serious, today, and we can't take care of him... Tsubaki He's so violent. It's usual. 149 Tsubaki Where is he!? Domyoji Where is the old lady? Maid She's in London. Domyoji No way, just bring her here. Tsubaki Tsukasa!! 150 Domyoji Sis. Where is she? Tsubaki What are you doing? Domyoji I'm just asking about the old lady. Tsubaki She's in London. I need to talk to you. 151 Domyoji No, I've got to beat that old lady. I heard everything from Akira. Maid Please, stop, Makino-sama. Domyoji Makino...? Tsubaki Oh, my god.... 152 Tsubaki Remember, Tsukushi-chan lost her apartment. Even that is a bolt from the blue (Seiteno Hekireki) Domyoji Seiteno Hekoki? (fart from the sky)? Tsubaki Hekireki, idiot. 154 Tsukushi Welcome back, sir. 155 Tsukushi Please let me work for the house!! 157 Tsukushi Please I let me work for the house. 158 Tsubaki What are you talking about, Tsukushi-chan? Of course, I can't let you work here!! 159 Tsukushi I'm serious. Yes, I don't have money, and I can't rent apartment. But, I can't be a freeloader. Tsubaki No way. I can't use you as our maid. 160 Tsukushi But... Tsubaki No. Tsukushi I see. Thank you for everything. Tsubaki You’re leaving? Hey, don’t you have something to say to her? 161 Domyoji She will be my maid.... Tsubaki “My!?” Not yours, idiot. Tsukushi-chan, you have to think carefully. 162 Tsukushi But, if your mother comes back, how can I meet her? I can't say anything while I'm staying here, because I can't rent an apartment. I need a reason for staying this house. 163 Tsubaki Tsukushi-chan... Tama It's not bad. We need new maid for the house. 5 maids quit last moths. 164 Tsukushi She's so old. Tama We have to hire new people, but can't find suitable people so soon. Don’t worry, I will educate her well. Tsubaki Educate, no, she's not such... 165 Domyoji She is still alive.... Tsukushi Oh, my god. She fired 5 maids at once.... 166 Tsukushi She's so powerful. Well, old lady... Tama Don't call me like that. I have worked here for 60 years. I'm chief maid in this house. 167 Tsukushi What should I call you? Tama Senpai. We have many works here. Even if you are friend of his, I won't make any allowance. Answer. Answer me. Tsukushi Yes, Senpai. 168 Tsukushi What’s going on? Even though she has worked here for 60 years, I’ve never met her before. Tama After that, you'll bring tea to Tsukasa-sama. You have to bring all drinks. Tsubaki Tama-san, stop it!! She's my guest. Tama It is not your job. Tsubaki No way. 169 Tama I'm not forcing her to do anything. She said she would work for the house. Tsubaki Tsukushi-chan, is that really OK? Tsukushi Yes. I have to do that. 170 Tsukushi I have nowhere to go. Until I find a cheaper apartment. Tea time. What would you like? 171 Domyoji Coffee. Tsukushi Oh, I remembered her last words. I have to finish this soon. 172 Domyoji Sorry for that. My mother went to your apartment. Tsukushi Don't worry. Where have you been? I mean sir. Domyoji Don't call me, sir. I feel strange. Tsukushi Good, I also felt strange. Domyoji Did you meet Shigeru? 173 Tsukushi She came to my apartment. She was laughing, but I know she was crying, as well. He’s worried about her… Domyoji I feel sorry to her. But I didn't know your feelings. 174 Domyoji I thought you still loved Rui- Tsukushi Rui? What? Why is he so blushed? What are you talking about!!? Domyoji Don't be shy. Tsukushi No way. Domyoji You will fight against my mother for us? 175 Tsukushi For us? What's that? Who said so? Domyoji Akira told me. Tsukushi Mimasakaaaaa Domyoji That's why you decided to work here. Why couldn’t you be honest? If you were, I would’ve never gone with that girl. Tsukushi Nooooo. 176 Tsukushi Domyoji, you are misunderstanding something. Hey listen to me. Domyoji No, I won't. If I listen to you, it will make things complicated. Tsukushi Life is always complicated. 177 Tsukushi It's not simple like you. Domyoji Tama, knock on the door, before you enter. 178 Tama I said to bring drinks to him. Not to serve him with your body. Tsukushi Body!? Tama You are an adult guy now. Even when you were in the 3rd grade, you still wetted the bed. Tsukushi 3rd grade!? Domyoji Tama, what the hell are you talking about!? Tama I always changed your sheets. I didn't tell that to your sister. 179 Tama Do you still remember that? Domyoji Don't talk about an old story. Makino, don't laugh. Tama, I guess you retired I year ago? I guess you don't need to work here any more. Tama Well. 180 Tama Your mother asked me. I am the only one who can control the house. But, I heard she is your special girl. I'm not so cruel. 181 Tama I'll make her work for you. Your private maid. Tsukushi Domyoji's private maid!?