[Image][Image] --------------------------------------------------------------------------- RECCA NO HONOU [FLAME OF RECCA] By Anzai Nobuyuki Volume 3 Chapter 8: The Golden Shield Against Water Translated by Kamiya Shuusai [ Chapter Index | Previous Chapter | Next Chapter ] --------------------------------------------------------------------------- Volume 3 Chapter 8 : The Golden Shield Against Water (yanagi has been placed in the electric chair in the laboratory. she’s watching everything that’s happening on the big screen.) kurei : after reiran...... sekiou has been defeated also? ha! hahaha...... interesting! very interesting! it’s so much more fun to fight a fanged, clawed beast than play games with the weaklings! that strong man owns the dosei ring... first it’s wind, then earth...... how many more madougu do they have? doctor : kurei-sama, the results for the healer are complete! other than being psychologically excited, there’s nothing strange with her body. kurei : fine! proceed to level two testing. yanagi : [what am I thinking? till now, I felt very scared, I wanted to cry! but after knowing that they are near, even though I’m still scared, I feel the courage rising inside me! everyone is fighting for me! how can I give up? at least I have to fight for myself!] kurei : your friends are pretty interesting, but can they pass the next test? the next enemy will be the strongest. you know him as well. kougon anki koganei kaoru!! yanagi : [koganei kaoru!] side text : 3F fuuko : they! we’re at another room! recca : I wonder what is it this time? arrow (ganko riding on domon) : ganko siting on domon this time. domon (thinking) : I’m a little worried...... (door opens, kaoru standing there, smiling. waving his hand.) kaoru : hi! nice to meet you! (music note) (domon and fuuko look speechless, recca’s mouth is open very wide, ganko though is scared like hell.) ganko : ko... koganei... recca : AH- it’s you! you’re the guy who kidnapped my teacher and princess! kaoru : ni-chan? so you’re the intruders? (domon and recca attack kaoru. *by the way, ni-chan means older brother, there’s no equivalent english substitute.*) domon : isn’t this an easy fight? recca : fucking kid! where’s my princess? ganko : wait a minute! koganei just looks like he’s...... (kaoru looks very serious suddenly. he jumps up and dodges the attacks.) recca : !? (kaoru jumps behind them, recca and domon look back in surprise. kaoru hits them on the head with kougon anki.) domon : uh! kaoru : haven’t you heard of kendo sanbaiden? if you wanna fight someone without weapons, you better be three times better or you can’t win. recca (jump up and down) : idiot! that’s not a sword, it’s a blade knife! domon (holding his lower part) : I got the sword right here! (adult material) ganko (clueless) : where is it? fuuko : be serious! you two! kaoru (sweatdrop) : [hn--] such a noisy bunch...... ganko, are you a traitor now? ha! what a kid! ganko : wh...... what? you’re the kid! yanagi (flashback) : my knight...... he’s not only strong, he’s also really cute! kaoru (pondering) : ......... (fuuko) [this is a girl, it’s not her!] (recca) [this guy looks ok, but he doesn’t look very strong......] (domon) [and ugly here is out of the question!] domon : ? kaoru : eh! so disappointing! not a single one is comparable to me. (press a button on a remote control. a wall is falling between him and recca and co.) recca : !! what the hell! the ceiling’s falling! kaoru : sorry! ni-chan...... you all look too sucky, none of you look like yanagi sis’s knight, I’m not interested in you, [HA! HA! bye bye--] but I was ordered to stop you, so...... heheh! ganko (going nuts) : think of thinking! koganei’s very sneaky! if we’re trapped here, then we’re finished! recca : what? domon : damn it! a tiny wall is not gonna stop me! fuuko : DOMON!! (at the same time, the swimming pool in the front. a shadow is standing by it...) side text : the mansion’s swimming pool- tokiya : the pool of water...... (his ensui dips in the water) lend me...... (water violently moving) you strength! (the pool of water explodes. meanwhile, domon is standing under the wall and holding it up with his bare hands.) domon (clench teeth) : aahhhhhhhhh! (nose ring shine) kaoru : im... impossible? that’s stone wall! this guy is a monster? fuuko : he-- ha! domon : ! fuuko (holding the wall too) : it must be very heavy to carry it yourself? domon : ah! you idiot! fuuko : just a little exercise! domon : you wounds...... recca : I’ll help...... fuuko : recca! you go first! we’re here to save yanagi right? if we don’t find her, we might not be able to see her ever again! recca : stop the bullshit! what are you gonna do if I leave? fuuko : you really underestimated us didn’t you? we can handle such a tiny problem! ganko : [uh... uh... I can’t even reach it...] recca : I can’t just leave you! fuuko : hurry up! there’s no time...... hurry up and go! domon : and take care of kurei for us! recca (clench teeth) : ......... (eyes in darkness) I’m sorry...... HA! (recca jumps in to hold the wall too. fuuko look at him surprised, domon’s eyes bulge out.) recca : fuck! it really is heavy! fuuko : idiot! domon : why didn’t you leave! recca (vein pop) : sorry, I’m really stubborn! I’ll do whatever I want to! fuuko : you’re making all our efforts go to waste! domon : this probably only knows about himself! [hopeless.] kaoru : [watching them work together is making me feel like the bad guy! but, it can’t be helped! I believe kurei-sama is right! so-- I’m really sorry! ni-chan!] kurei (watching them on screen) : hahah! they are pinned there now! journeyed all this way to their death...... what a bunch of fools! what is it? doctor : excuse me! the water in the swimming pool has suddenly disappeared, not a single drop left! kurei : ......... water...... the water is gone? [I suddenly have a bad feeling! could it be...... a new madougu is about to appear?] yanagi : ? (back to where those three are carrying the wall) domon : we can’t hold this thing forever! how about your explosives? recca : this wall is so thick I won’t make it. how’s your fuujin? fuuko : same here! and I don’t have any strength left to use fuujin. tokiya (behind) : do you think this is the gym? if you’re trapped here, can you do anything else? (domon, fuuko, recca look back in surprise.) recca : it’s you...... (lines zig zag, the entire wall falls into pieces leaving recca and the others off balance. kaoru looks around alarmed.) tokiya (holding ensui) : I don’t think you’re a normal kid...... wanna play with me? end of volume 3 chapter 8 --------------------------------------------------------------------------- [ Email | Lynx | Updates | Sign My Guestbook | View My Guestbook ] Search the Net [1]