[Image][Image] --------------------------------------------------------------------------- RECCA NO HONOU [FLAME OF RECCA] By Anzai Nobuyuki Volume 1 Chapter 7: The Flame Covers the Wind Translated by Kamiya Shuusai [ Chapter Index | Previous Chapter | Next Chapter ] --------------------------------------------------------------------------- Volume 1 Chapter 7 : The Flame Covers the Wind. (in the schoolyard. fuuko and recca look at domon in unexpected surprised. the car rental sign drops to the ground.) recca : domon! domon : hey! hanabishi! (face very close up to recca’s) you dare make fuuko turn into this~~~~ recca (sweating) : no... not my fault...... move your face...... domon : if it wasn’t that I decided to come out looking for fuuko at night, your princess would be sleeping on the street! all she said was "school" and then fainted, if she met somebody else who’s gonna know what she means! (yanagi right now sleeping, leaning against a tree. blood on her chin.) recca : princess...... she’s hurt? domon : don’t worry! just bit her tongue. to be able to wait for help, she bit her tongue to keep alert-- I really underestimated her! recca (looking at yanagi) : [...... you’re really an idiot!] kage hoshi : another unexpected guest. kirisawa, who is he? fuuko : ishijima domon. of the people fighting recca, he’s second after me! he’s pretty strong! unfortunately-he’s only another loser. (fuuko raises her fuujin and directs the wind at domon.) fuuko : what are you doing here? dumbass! (domon gets a direct hit without attempting to dodge. he’s bleeding.) recca (yelling) : domon...... domon (still bleeding all over) : she’s not the normal fuuko. what happened? recca : she’s being controlled! by that woman-- (kage hoshi smile with her usual psychoticness.) domon : really? you fucking bitchy granny! turn my fuuko back now! (recca’s been thrown out of the way. recca is all sweatdrops.) recca : cool! domon. domon : of course! whoever...... dares to touch the fuuko that I admire, I’ll make sure they are dead...... recca (in a complete state of shock) : no way! that girl who’s a meaner fighter than any guy...... domon (vein pops, clench fist) : she’s my goddess! (flashbacks to when domon came to recca’s class and demanded about fuuko.) recca : after all this time, because you wanted to get fuuko’s attention, that’s why you fight be every single day? (SD recca laughing like crazy, domon bulging eyes, knocking his over.) domon (furious) : what are you laughing about! you still have the time to laugh? recca : mwahahah! I’m not laughing! I’m not laughing! domon : huh! I’m different from a certain person, liking is liking, there’s nothing wrong with saying it. recca : who’s that certain person? domon : even though I don’t like you, but...... no objections! recca : let’s go together! get fuuko the mean girl back. fuuko (been ignored till now) : ......? ha! you two can take this together! (fuuko throws her needles at them. recca and domon jump in two different directions.) recca : dumbass! watch it! her nails are coming! domon : don’t call me dumbass! fuuko : don’t underestimate me! (she throws more of her needle/nails at recca and domon, they hit. the guys starts to bleed all over the place. fuuko then aims a wind slash at recca. recca gets thrown back, again.) domon : hanabishi! damn it! (runs up) fuuko : !! (domon grabs fuuko by the shoulder. her eyes wide open. he shakes her violently.) domon : are you finished! wake up! using these evil skills, even if you beat recca, can you truly be happy? return to your true self! fuuko! fuuko : ah! (holds her head, crying) uhhh...... recca : !? kage hoshi : [mental state is unstable-- is it because her old personality is surfacing?] fuuko : I knew I shouldn’t be using this...... my mind is acting like another person...... telling me to fight, fight...... I’m scared...... re...... cca...... (tears, breathing heavy) ahhhhhhh! (holding her head) domon : fuuko? (recca waits intensely. fuuko is unreadable. then she looks up, the main crystal of fuujin glowing. fuuko’s eyes are lost again.) fuuko : I haven’t played enough yet. domon : I thought she’s coming back, damn! just a little more! recca (without his cap) : now I know...... domon : huh? what do you know? [no cap, looks like a different person!] recca : you stay away from me! look at the crystal in the middle of fuujin carefully...... I bet that’s what’s controlling fuuko! what do you say? worth trying out? domon : try? how do you try? we’re gonna be dead before we can get close enough! recca : I have a plan! ...... sorry! princess...... I hope she’s not gonna cry...... domon : !? (yanagi leaning against the tree, sleeping. flashback to when yanagi and recca hooked fingers to protect each other’s secret.) recca (getting ready) : [I can’t...... keep our promise!] (he ignites the flame on his hand. the fire circles around his arm. fuuko is wide eyed, taken by surprise. domon’s mouth is open in complete disbelief. kage hoshi looks pleased. and recca is very serious.) domon : !? recca : come! the battle’s just begun! end of volume 1 chapter 7 --------------------------------------------------------------------------- [ Email | Lynx | Updates | Sign My Guestbook | View My Guestbook ] Search the Net [1]