[Image][Image]

---------------------------------------------------------------------------

               RECCA NO HONOU [FLAME OF RECCA]
                      By Anzai Nobuyuki
                          Volume 14
                     Chapter 3: Ruthless
                Translated by Kamiya Shuusai
     [ Chapter Index | Previous Chapter | Next Chapter ]

---------------------------------------------------------------------------

mikoto (screaming) : KYAAAAAAA dokumashin!! my body... is poisoned!!
fuuko : [well...... take it out...!!
mikoto (hurriedly) : EIIII!! I can't die! antidote... (take out a pill) I
just have to take this......!
fuuko (quickly snatch it) : it's-- mine.
mikoto : what!? you should be dying from the poison!! why can you still
move!?
fuuko (eat the antidote) : ...well. I'm quick as the wind! fuuko-chan is
backkkk!! (a big gust of wind blowing)

Volume 14 Chapter 3 : Ruthless

domon (*.*) : wow!! *in english...* MY DARLIN IS A BEST CONDITION RETURN!!
(doesn't make any sense, does it...)
yanagi (^.^) : ...domon-kun, your english must be bad. [errr~]
mikoto (kagero thinks) : [the antidote exists. I just didn't bring it!]
kagero : ...what a deceitful woman.
tokiya : fuuko has saved her strength for that last moment. she really
believed that mikoto had the antidote madougu!
fuuko : using such an easily self endangering madougu--- that sneaky woman
wouldn't use it unless she has some safety insurance. that was a really
dangerous risk. if you didn't take out the antidote before I died, then
it's over. bad luck to you for calling me ugly!! yahahahaha.
mikoto (eating another antidote) : grrr...!! MIKOTO!!! (the madougu jump at
fuuko) KILL HER!! IT'S UNFORGIVABLE TO EMBARRASS ME!!!
fuuko (use up another small crystal) : SHUT THE HELL UP, BITCH---!! (fuujin
appears)
domon : that's the third...... fuuko crystal!!?
fuujin : technique... kazadama *wind spirit*!!

(a blast of air pressure energy aimed at mikoto, the human madougu raises
her fan to block it)

mikoto : stupid fuuko! fuujin won't work on mikoto!! did you forget that
the iron wall of the fan blocked your kamaitachi!? (but this was
different... the fan completely shattered to pieces) both canceled!?
(shocked)
fuuko (take out another small crystal) : just one more left now--- don't
worry. I'll find your main form! fuujin-chan.
fuujin (appears again) : technique...... hayate--- (and wind blades slashes
mikoto to pieces, all the audience, especially keishuu are in a
happy-shock)
mikoto : mi... mikoto----! (rush over) G...!!
fuuko (knock her out, and catching her shoulders) : here, I, go---...
(completely flips mikoto over and bangs her to the ground... wrestling???
mikoto's out)
audience (cheer) : the big attack----!! [a TFPB---] we win---!!
note : TFPB = thunder fire power bomb (^^;;;)

(everyone's happy, cheering, and fuuko give keishuu a thumbs up)

enna (cheer) : battle time 24 minutes 12 second!! the winner is...... !!?
(a pin stabbed in her throat) [my... voice... is... gone?]
fuuko : what's wrong? (turn around) enna-chan. (and she gets knocked out
unexpectedly by mikoto)
yanagi : !
mikoto (stamping on fuuko's head) : hohoho... hohohoho!! (bleeding all over
but that ugly look's still there) for some reason, the monkey ref can't
talk...... anyone's fine. do the count.
nemi (jump up) : enna!!? (enna's grabbing her throat)
kukai : [how dirty...! a poison needle...!!
mikoto : the referee didn't pronounce fuuko the winner yet!! the fight
hasn't been determined until the very end! well!! the counting!!
nemi (trembling violently) : ...... 1...... (looks down) ...2... (the
audience all in shock) 3......
aki : that was really rotten.
tsukishiro : the female version of mokuren.
nemi : 4...... (keishuu praying, eyes close, too hard to watch) ...5...
6... (raiha watches quietly, expression unreadable) 7......
domon : FUUKO, GET UPPPP!!!
nemi : ......8 9...
kurei : [victory is in reach. now...]
nemi : 10...... mikoto has been... pronounced victorious......
mikoto (a crazy laugh) : you see this, kurei-sama-------!!! [hokage has no
way out.] hohohohohoho!!

(her foot is still stepping on fuuko, but fuuko's eyes... open.)

end of volume 14 chapter 3

---------------------------------------------------------------------------

           [ Email | Lynx | Updates | Sign My Guestbook | View My Guestbook ]

                        Search the Net
[1]