Gundam Wing Episode Zero, Preventer 5Gundam Wing Episode Zero, Preventer 5 Translation by Julie AC 197 - April 08 [Cinq Kingdom] *Lady Une speaking with Mary-Maia* *Dorthy speaking with someone. Earth President can be seen in this panel* Relena: (Making her appearance) Everyone. Relena: I sincerely thank you for coming here today for my sake. *Doors open and terrorists (all wearing fatigues, sunglasses and handkerchiefs over their nose and mouth) pour through* Relena: Who are you?! Terrorist1: [this guy had hair like Zechs *laugh*]..... Terrorist: We of the "Epyon de Teros" now occupy the Cinq Kingdom Castle. Our demands are as follows.... Terrorist:That we be given the right to bear arms. That our arrested comrades be released. We demand 1/3 of the budget of the Earth Sphere's budget as randsom payment! Terrorist:If these demands are not met within 24 hours, we will detonate the military's forgotten keepsake, an atomic bomb. The end. AC 197 Preventer 5 Sally: (in a shuttle) The Cinq Kingdom's castle is under occupation!? Wufei: Yes. Could they be planning a takeover over of the Earth Sphere? Sally: This is just too funny for a joke... So how many people are in this "Epyon de Teros"? Wufei: Twenty. If I can disregard the hostages, I can go and settle it quickly. Sally: No! Sally: I won't grant permission for that! Think of something else! Wufei: I suppose... Call for backup? Sally: You're organising a strike team right? How many people do we need? I can get together 200 people in twenty hours. Wufei: (voice over) No. In twenty hours time, there'll be a mushroom cloud hovering over the Cinq Kingdom. Sally: Okay, then I'll grab 100 people in eighteen hours! Wufei: We don't need that many people to topple that castle. Including me, just five should be enough. Sally: Five? Only five? Wufei: .... Here's where you can find them. [Scrapyard on L2] Hilde: He's... not in... Hilde: (looking sad) He's always leaves without any warning.... Hilde: He won't be back for a while. *Duo is in an astrosuit sitting ON the colony, staring at the moon.* Sally: I thought you might be here. Duo: Yo! Talk about a blast from the past. Sally: I have a job for you.... Duo: Heh. I don't want trouble. Sally: You'll receive compensation... [L-4 Colony] *Quatre slaving at a desk. Door opens. Sheets go flying.* Quatre: (looking resigned and overworked) Please close the door immediately. Quatre: It took me three days to read through all these documents! Wufei: You look rather busy. *Quatre finally realises who's just came in. He stands up.* Quatre: W-Wufei! Wufei: Something troublesome just came up, I thought I'd ask for you help. Quatre: Something troublesome? Wufei: But I don't want to force you. And... I don't have the time to pursuade you. Quatre: (Eagerly) You need me right? Wufei: More than anyone else. Quatre: I'll come! I'll do anything! I don't feel like I'm myself anymore! Aide: (entering) Master Quatre. These are the balance sheets for this term. *Sheets go flying off the desk* Aide: Master Quatre? [Circus] Ringmaster: It's almost time for Trowa's turn. Look harder! *Katherine finds him* Trowa: All right... Let's go. Katherine: T-Trowa!! Wufei: (nodding to Katherine - Quatre's sweatbeading in the background) Thank you for that awful soup last time. Katherine: Hey! If anything happens to Trowa, I'll make you drink more of that soup! Quatre: We must hurry there's only 10 hours until the deadline. Wufei: You're sure it's okay? Trowa: She's just trying to protect me. [Cinq Kingdom] Quatre: (pointing at a spot on a map) This pool is connected to the underground area of the castle. Wufei: He used to hide Wing Gundam down there, right? Quatre: Correct. Sally: (entering) About Heero... I can't seem to find him. Quatre: (smiling) Heero isn't going to just sit around at a time like this. Sally: Eh? Wufei: He's already here. *Door clicks shut* Heero: What are we talking about? Quatre: Presently, Duo and Trowa have gone to observe the situation within the castle. Heero: (sits down) I made a toy. It might be of some use. *Looks like a recorder* Voice: << This is D point. Nothing unusual. >> Quatre: It's a voice coder? Wufei: I see... You can reply in their stead after they've been downed. Quatre: That's perfect. It'll be of help. *Trowa and Duo enter* Duo: Oh man, that castle's just about been turned into a fortress. Trowa: Monitors have been set up all over. The armed patrols are changed hourly. Trowa: The problem is we don't know where the hostages are being held. Trowa: We have to give up on that approach. If we had 20 units, it'd be another story. Quatre: No... We only have one mobile suit prepared. Heero: Mobile.... suit? Wufei: It's a dummy replica of the Wing Gundam Zero. Duo: Dummy? Sally: That's right... Best it can do is move. Duo: (worried) Hey... You sure that's gonna to work? Quatre: Keeping them alive is of the highest priority of this mission. We don't want to lose a single person. Of course we won't let them use the atomic either. Heero: No objections. But do you think that we can manage this without forcing our way in? Quatre: Hear me out please. *Image of Trowa crossing a tightrope to a window* Quatre: First... Trowa sneaks into the monitoring room and replaces the images with a false one. Quatre: While this is dangerous, I'm asking you to do this. Trowa: I don't mind. I'm good at walking on a tightrope. *Image of Wufei and Sally carrying the randsom money* Quatre: And then... Wufei and Sally... please bring them the ransom money. *Image of the two carrying suitcases. A short terrorist (Duo in disguise) fires on Sally, 'killing' her.* Quatre: And get yourself killed by Duo who's posing as a soldier who's gone wild. Duo: That should cause a big uproar. Quatre: The timing's very delicate... please make a run for it, Wufei Wufei: Understood. Duo: (grinning) Should I use live ammo? Wufei: *snort* I may kill you before that. *Wufei somewhere in the castle* Quatre: Wufei, you will remain inside the castle, and rendezvous with me after I sneak in via the the basement and we'll wait at the underground shelter. *Duo still in disguise and tied up* Quatre: Duo... You will probably be imprisoned... Quatre: Let us pray that it's with Relena and the others... Heero: And should that not be the case? Quatre: That's why we've prepared the Wing Zero dummy. Quatre: Heero, while in the Wing 0, tell them that you're "Going to bring them under control." *Scenario that Quatre's imagining.* Terrorist:W-Wait! We have an atomic bomb. You'll be blasted too! Heero: Do what you will. She was MY woman. I no longer have a reason to live. Quatre: At which point they should all be running to the fallout shelter. Wufei: They may not take their hostages in with them into the shelter. Quatre: If that happens, we can lock them in there and slowly free the hostages. Sally: Okay, it's perfect, right? Quatre: Let's do it. All: Begin Mission! To be continued or end