Devil & Devil Chapter 107, Trust. (from Shounen Sunday 51/99) version 1, 000213 Artwork and story by Miyoshi Yuuki Crappy translation by Ronny Hedin (thark@mangakai.org) --- Page 01 Text: Devil and Angel, partners!? DEVIL & DEVIL Text: Chapter 107, Trust. --- Page 02 Vishnu: No way, is this guy... trying to take the hit by the Death Crimson!? Sword: Uh... ngh... Vishnu: Sword, what the hell are you thinking!? --- Page 03 Sword: Graaaaaaaaah! Ios: Sword!! Ios: !? Great: Hm... This is bad... Great: Vishnu, who can't use the Ankokumatoujutsu, thought his techniques up to get at least a little closer to Shiva, that's his greatest technique... Ios: The weakness of that technique... Is that because of the greatness of the power, he can't control it... If this continues, Sword will die!! --- Page 04 Vishnu: Are you trying to stop it now, Sword!! Sword: Sh... Shut up! Sword: You just shut up and use your full power!! Vishnu: Y... You... --- Page 05 Sword: !! Sword: What!? Ios!! Ios: Heh... Trying too hard as always, aren't you... --- Page 06 Ios: But, interesting!! Ios: Weakening this technique by using your own body as a shield!! Great: Hohou... I figured... Great: No matter how powerful the technique, it has to be a direct hit to have maximum effect. --- Page 07 Vishnu: Wh, what the hell... is this guy trying to do... Did my brother attack me knowing that this would happen!! Vishnu: Does he trust this guy... Devil Sword that far!! --- Page 08 Vishnu: Daaaaaaaaamn!! Sword: I'll protect Sword, even if I means my life!! --- Page 09 Nanami: Sword!! Ios-san!! --- Page 10 Devils: Doom stopped! Can it be... that it's dead!? Doom: Gr...rr. Devils: Ooooh! It's alive, it's alive!! Devils: Vishnu managed to stop Doom without killing it!! Devils: Guardian Vishnu is great after all!! Vishnu: Silence!! --- Page 11 Vishnu: I wasn't the one who stopped Doom. It was... Nanami: Could it be... Sword... Ios-san!? Nanami: Answer me, you two!! Vishnu: It's no use, they're already dead. Vishnu: !? --- Page 12 Sword: We hear you, Nanami, you don't have to shout like that... --- Page 13 Nanami: Sword, Ios-san!! Ios: Had you been alone, you might not be standing right now... Show some gratitude. Sword: Feh, I could have stopped that level of technique easily even if I was alone!! --- Page 14 Nanami: Don't try to play cool in your shape, Sword!! Nanami: Sheeesh, you always make me worry, not taking proper care of Souma and Kanna-kun's bodies! Sword: Shut up, I'm alive, isn't that enough. Nanami: That's not the problem!! Nanami: Um. Sword: So how's that, you guys!! --- Page 15 Devils: ... Nanami: What... What's this?